"Afin d’étudier la relation entre la régulation d’une industrie et l’intégration européenne il importe d’étudier de près un double processus : la transformation des enjeux industriels en « problèmes » collectifs et publics européens, ainsi que la politisation de tels problèmes."